1Crazy english 실전 기본회화 100문장(5)
. Are you interested in learning English? 영어공부에 관심 있습니까?
2. I want to be an English teacher someday.
언젠가는 선생님이 되고 싶어요
3. Can you speak any other languages?
다른 언어를 구사할 수 있나요?
4. It's very tough. 정말 어렵습니다.
5. I Couldn't agree more. 저도 정말로 그렇게 생각합니다.
6. What's your opinion? 당신의 생각은 어떻습니까?
7. You have to enjoy losing face. 체면을 생각지 말아야 한다.
8. Absolutely. 물론이지요.
James : Are you interested in learning English?
영어공부에 관심 있습니까?
Kim : Sure. really want to speak English well.
그럼요, 정말 영어를 잘했으면 좋겠어요.
JAmes : Why do you want to learn English?
왜 영어를 배우고 싶어합니까?
Kim : Well, I want to be an English teacher someday.
글쎄요, 언젠가는 영어 선생님이 되고 싶군요.
James : Oh, I see. Can you speak any other languages?
아, 알겠어요. 다른언어는 구사할줄 아시나요?
Kim : I can speak a little French, but it's very tough.
불어를 약간하지만, 굉장히 어려워요.
Sandy : I think the best way to know other cultures is to learn the languages.
What's your opinion?
저는 다른 문화를 배우는 최선의 방법은 그나라 언어를 배우는 거라고 생각합니다.
당신의 생각은 어떻습니까?
James : I couldn't agree more. 물론 동감합니다. 아이 쿠든 테그뤼 모얼.
Sandy : What do you think the best way is to learn foreign languages?
James : I think you have to enjoy losing face first.
체면을 버려야 한다고 생각합니다.
Sandy : You're right.
The confidence is very import!ant.
James : Absolutely! 물론입니다.
Crazy english 실전 기본회화 100문장(6)
1. What cities have you been to in Korea?
한국에서 어떤 도시에 가봤습니까?
2. What did you think of it? 어떤 인상을 받았습니까?
3. I was very impressed. 아주 인상적이었어요.
4. Was there anything that made you embarrassed?
당신을 난처하게 만든일이 있었습니까?
5. I don't know what to say. 뭐라 말해야 할 지 모르겠습니다.
6. Don't worry. 염려 붙들어 매.
7. You'll get used to taking exams in no time.
시험제도에 금방 적응하게 될겁니다.
8. Cheer up! 힘내!
Ho-Jin : What cities have you been to in Korea? 한국의 어떤 도시에 가봤냐?
Sandy : I've been to Pusan. 부산에 가봤지.
Ho-Jin : What did you think of it? 그것에 대해 어떻게 생각했니?
Sandy : I was very impressed. There were a lot of interesting things there.
People were also very friendly.
아주 인상깊더라, 흥미있는 것도 많고 사람들도 아주 친절하던데.
Ho-Jin : Was there anything that made you embarrassed?
Sandy : Hmm...People sometimes stared at me. I don't like being stared at.
음...사람들이 자꾸 빤히 쳐다보더라. 사람들이 쳐다보는 거 싫거든.
Ho-Jin : How was your exam?
시험 어땠냐?
Sandy : I don't know what to say. It was very difficult.
This was my very first exam in Korea.
할말을 모르겠다. 되게 어려웠어.
한국에서 처음 보는 시험이거들랑.
Ho-Jin : Don't worry. You'll get used to taking exams in no time.
염려 붙들어 매. 얼마 좀 있으면 시험에 익숙하게 될꺼야.
Sandy : I hope so. But, I think I need some more time to get used to it.
그러길 바래요.하지만 그렇게 되기에는 시간이 좀 더 걸릴 거야
Ho-Jin : Cheer up!
Sandy : Thank you.
Crazy english 실전 기본회화 100문장(7)
1. May I speak to James? 제임스씨 부탁합니다.
2. Who's calling?
3. Did you get a good sleep last night? 지난 밤 잘 주무셨어요?
4. Are you feeling okay now? 지금은 괜찮으신가요?
(발음: 끝을 올려야)
5. What are you doing now? 지금 무엇을 하고 있습니까?
(발음: 끝을 올리지마세요)
6. Why are you so busy? 왜 그렇게 바쁘십니까?
7. I'm supposed to clean my room. 내 방을 청소할것으로 생각됩니다.
8. I'd like to have dinner with you tonight.
오늘밤 당신과 함께 저녁식사를 하고 싶습니다.
Sandy : May I speak to James?
James : Speaking. Who's calling? 접니다. 누구시죠?
Sandy : This is Sandy. Did you get a good sleep last night?
쌘디예요. 지난 밤 잘 잤어요?
James : Yes. I did. Thanks for asking. 네. 안부 고마워요.
Sandy : I heard that you caught a cold. Are you feeling okay now?
감기에 걸렸다고 들었는데 지금은 괜찮으신가요?
James : Yes. I'm geting better. Thanks for calling.
네. 좋아지고 있어요. 전화해 주어서 고마워요
Sandy : You're wellcome. 별말씀을요.
Sandy : What are you doing now? Are you free? 지금 뭐하고 있니? 시간있니?
James : Sorry. I'm very busy right now. 미안해. 지금 너무 바빠.
Sandy : Why are you so busy? 뭐가 그렇게 바쁘니?
James : I'm doing my homework. After that, I'm supposed to clean my room.
숙제해야해. 그 다음에 방 청소하기로 되어 있어.
Sandy : Well, I'd like to have dinner with you tonight.
그래, 오늘 밤에 너랑 저녁식사를 하고 싶었는데.
But, you can't, can you? 안되겠구나. 그렇지? (끝을 올리세요)
James : I'm sorry. How about tomorrow? 미안해. 내일은 어때?
Sandy : OK. I'll call you later then. 그래. 그럼 나중에 다시 전화 할께.
Crazy english 실전 기본회화 100문장(8)
1.How come you look so tired? 왜 그렇게 피곤해 보이세요?
2.I'm nervous. 걱정스러워서요.
3.Take it easy. 걱정하지 마세요.
4.Take care of yourself. 건강 조심하세요.
5.Would you like some coffee or tea? 커피나 차 한 잔 하시겠어요?
6.No, thank you. 고맙지만, 괜찮습니다.
7.I'm working on it. 노력하고 있습니다.
8.You really did a good job. 정말 잘 하셨습니다.
Sandy : Hi, James. How are you?
James : So so.
Sandy : You look tired.How come you look so tired?
피곤해 보여. 왜 그렇게 피곤해 보이니?
James : I have the final exam tomorrow. 내일 기말고사가 있잖아.
I studied hard, but I don't think.
I'm ready for that yet. I'm nervous.
그런데 열심히 하긴 했는데 아직 준비가 되지 않아 걱정이야.
Sandy : Take it easy.
You know health is more import!ant than anything else.
Take care of yourself.
걱정하지마. 그리고, 건강이 더 중요하니까 건강 조심해.
James : Thanks. 고마워.
Sandy : Would you like some coffee or tea? 커피나 차 한 잔 할래?
James : No, thank you. I'm a little bit busy now.
고맙지만 지금은 좀 바빠.
Sandy : I see. What are you doing now? 알겠어. 뭐하고 있니?
James : Well, I'm preparing my English presentation.
그래. 난 영어 발표를 준비하고 있어.
Sandy : It's hard, isn't it? 어렵겠다.
James : Yes. So, I'm still working on it.
응, 그래서, 계속 노력하고 있어.
Sandy : Can I see it? 내가 봐도 될까?
James : Yes. Here it is. But it's not finished yet.
그래. 여기 있어. 아직 완전한 건 아닌데...
Sandy : Wow! You really did a good job. 와! 정말 잘 했네.
'외국어 공부' 카테고리의 다른 글
| [스크랩] 미국 출장 중 /business trip (0) | 2009.02.20 |
|---|---|
| [스크랩] 사랑, 연애(戀愛) 관련 영어속담 (0) | 2009.02.20 |
| [스크랩] 생활영어 필수 표현 (0) | 2009.02.20 |
| [스크랩] 대중 교통시에 필요한 영어 (0) | 2009.02.20 |
| [스크랩] 이것만은 알고 가자 /Please"만 붙이면.. (0) | 2009.02.20 |