[스크랩] ♡ 8월 휴가 song 을 영어로..♡

A: 자, 짐싸! 휴가다 / Let's pack. It's a vacation time! 산으로 바다로, 자유다 / To the ocean, to the mountains, I'm free "열심히 공부한 당신 떠나라"/ "You who have studied hard you deserve a vacation" B: 휴가때 머할래? / What are your vacation plans? A: 동해바다 간다 / going to the east coast B: 버스타고 갈까? 기차타고 갈까? 비행기 타고 갈까? / How should we go? by bus? by train. by plane? A: 아무려면 어때? 푸른 바닷물결, 넘실대든 파도/ Whatever, blue ocean, beautiful waves B: 민박할래? 호텔갈래? 아님 그냥 텐트에서 잘래? / Where should we stay? small room, hotel, or tent? A: 아무려면 어때? 하~얀 백사장. 해~양 스포츠/ Wherever, white sand, watersports B: 신난다 재밌다/ Wow, this is a blast / 스노콜링, 제드스키, 바나나 보트/ Snorkeling, Jet-skiing, banana boating A: 와 다비키니 입었네/ The beach is full of bikinis 전부 쭉쭉빵빵이야 / They are all shapely B: 썬텐하고 있네 / They're suntanning 나오일 좀 발라줘잉 / Put some lotion on me A: 자외선 차단제 발라 / No way, sunblock is better for you B: 싫어 까맣게 태울거야 / I want a dark-deep tan A: 저녁에 유람선 타자 / Let's take an evening cruise 저녁식사도 나온대 / We can eat on the boat 원주민 쇼도 하구우 / They put on a cultural dance show B: 노을이 질 때 멋있겠다 / The sunset will look amazing A: 내일은 섬에가구 Let's hit the island tomorrow, 그리구 시내 관광하자,/ and take the downtown tour/ 쇼핑도 하고,/ and go shopping/ 차도 빌리고,/We can rent a car B: 호텔셔틀있잖아 /The hotel has a shuttle bus -------------------- Music ---------------------------- A: 구명 조끼 입고 뭐하지? / What are they doing with life vests 오리발, 물안경도 끼고 / and flippers and goggles B: 뭐하니? A: 30, 70, 90, 120 돈 계산해/ I'm calculating / 조식은 포함이구 / Breakfast included/ 동물원은 30달러/ zoo 30 dollars/ 유람선 70달러 /cruise 70 dollars/ 우리 삼 박 사일인가?/ 4 days and 3 nights B: 아~~휴가잖아 그만해 A: 알뜰 바캉스 몰라?/ You don't know the meanig of an economic vacation? 그래 놀자. 놀자 모든게 잘 될거야./ Have fun, fun, fun! Everything's gonna be all right.

출처 : ♡ 8월 휴가 song 을 영어로..♡

글쓴이 : 보라사랑 원글보기

메모 :