시와 음악

이 아름다운 세상에

양곡(陽谷) 2023. 1. 13. 06:35

이 아름다운 세상에
ㅡㅡㅡ김정식 글  모심

추운 겨울날
호수에는 오리 가족들이 모여서 놀고있네요

이 아름다운 세상에
태어나서
처음으로 그린 작품은 어머니입니다

태어나서 이곳저곳을
돌아다니며
아름다운 세상을 경험합니다

인생을 살다보면
비도 오고
눈도 오고
바람도 불지만

힘든 인생의 여정에
가장 포근한 곳은
어머니의 세상입니다

그대가 곁에 있다면
이 세상은 너무나 평화로운 것이 느껴집니다

다시는 돌아오지않는
다정한 어머니의 품에서
포근히 잠이 들고싶어요

오늘은 어머니가 몹시 그립습니다

어머니
사랑합니다

김정식

아름다운 호수에서
산책을 하다 만난 오리 가족들

In this beautiful world

On cold winter day
A family of ducks
are playing at the lake

In this beautiful world
since birth
The first work I drew was my mother.

Since I was born, here and there
walking around
experience a beautiful world

if you live life
it's raining
It's snowing too
Even though the wind blows

In the journey of hard life,
The warmest place seems to be
It's mother's world

If you are by my side
This world feels so peaceful

I want to sleep soundly
in the arms of a loving mother
Never coming back

I miss my mother very much today

Mother
I Love You much

Kim Jeong-sig

At a beautiful lake
A family of ducks we met while taking a walk

'시와 음악' 카테고리의 다른 글

조혜훈( 고전 속의 이 문장)  (0) 2023.01.19
물구름 그리고 바람  (0) 2023.01.13
눈이 내리네  (0) 2023.01.09
허망에 관하여  (0) 2023.01.09
나훈아의 녹슬른 철 길  (0) 2023.01.09