좋은글 등

분노

양곡(陽谷) 2025. 2. 2. 10:14

요즈음은 분노가 만연하는 시대입니다. 과도한 친절이 없더라도 분노만 유발하지 않아도 세상은 잘 돌아갑니다. 윌리엄 블레이크의 "독나무 (The Poison Tree)"는 분노를 억누르고 처리하지 않을 때 발생하는 상대와 나의 파괴적인 결과를 상징적으로 표현한 시입니다. 이는 또한 광범위한 분노 유발자들에게 그 누구에게든 그리고 아무리 사소한 거라 할지라도 분노라는 감정을 유발하는 상황을 늘 주의하라는 진심어린 충고로도 읽힙니다.  -펌-
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
독나무
        - 윌리엄 블레이크

나는 친구에게 화가 났다;
나의 분노를 얘기했더니, 분노는 사라졌다.

나는 적에게 화가 났다:
나는 말하지 않았고, 분노는 자라나기 시작했다.
나는 두려움에 떨며 그것에 물을 주었다.

밤낮으로 흘리는 나의 눈물로:
나는 미소로 그것에 햇빛을 쬐어주었다.

그 미소 뒤에 교묘한 속임수를 섞어서.
분노는 밤낮으로 자라
밝게 빛나는 사과를 맺게 되었다.

적은 사과가 빛나는 것을 보게 되었고,
그것이 내것이라는 것을 알게 되었다.
그리곤 내 정원에 숨어들어왔지,
밤이 별빛을 가릴 때.
아침이 되어 난 기뻤지;

나의 적이 나무 아래 누워있는 모습을 보며.