I'm Not Twenty - Alizee
I'm not twenty
looking for paradise
is always on my mind
morning light shining right
sing me a lullaby
oh~! baby come to me
bring back simplicity
i'm here, you see!~
so why hang on to me?
just write me poetry
if you're okey dokey!
get up and start to smile,
guy do it for me
wake up, i'll come around man
let's do "boogie-woogie"
*
it's not even a game
get over your pain
i'm not twenty
not even ashamed
could we celebrate
cause'i'm not twenty
and life goes on and on
i go as i come melodie de vie
i fly all alone a light little stone
you get old at twenty
and i want to be free!~
oh!~baby baby mine
you're always on my mind
having fun is just fine
your love, i shall deny
Falling for me, indeed
Is diving in someone's need
Love is to strong!
I've fallen into me
And freedom's ecstacy!
You can never go wrong!
파라다이스를 찾고 있어.
항상 내 마음속에 있었지.
아침햇살은 이곳에 비춰지고
자장가를 부르고.
오 내사랑 내게로 와요.
순수했던 때로 돌아가요
난 여기있어.
왜 당신은 맴돌기만 하나요?
그냥 날 시처럼 써주세요.
당신은 괜찮다면!
일어나서 웃어봐요.
날 위해 그래줘요.
일어나요 난 당신곁에 있을거예요.
부기우기를 해봐요.
이건 게임 같은게 아니예요.
당신의 상처를 뛰어넘어요.
난 20살이 아니예요.
수줍거나 하지 않아요.
함께 축하할수 있어요.
왜냐하면 난 20살이 아니기 때문이죠.
그리고 세상은 계속 돌아가기 때문이죠.
나는 가는만큼 돌아와요.
멜로디 de vie (는 이것?? 이란뜻?;;)
난 홀로 날아가요. 작은 돌의 불빛.
20살 나이를 먹어가고 있죠.
그리고 난 자유롭고 싶어요.
오 당신은 나의것.
당신은 언제나 내 마음속에 있어요.
즐겨봐요 괜찮아요.
당신의 사랑, 난 거절하지 못해요.
이름 : 알리제(Alizee)
생년월일 : 1985 8월 21일.
국적 : 프랑스.
취미 : 댄싱 (Jazz, Ballet, Tap & Flamengo).
데뷔 : 2003년 1집 .
대표곡 : Im Fed Up! .
I am not twenty..
Moi.. Lolita...
La isla Bonita..
 |
|
출처 : I`m Not Twenty - Alizee
메모 :