Kim, W. Hugo 의 문명사 서문

문명사 제1권 PREFACE 첫 문단
Kim, Hugo W. From the Beginning to the Rise of Islam: The Greco-Roman Civilization (History of Politics and Economy, Book I), North Charleston, SC: CreateSpace, 2020.
학생 시절 나는 세상을 더 명확하게 보고 중요한 순간에 더 현명하게 결정을 내리기 위해 지식에 대한 열망이 있었다. 대학원에서 공부할 때는 학업 과제를 수행하고 학위를 취득하기 위해 필요한 시험을 통과하느라 바빴다. 하지만 시간이 나고 숨 쉴 여유가 있을 때마다, 나는 전공 외의 책들을 읽으며 지식의 폭을 넓히려고 노력했다. 그럼에도 불구하고, 사회의 지식인으로서 무엇을 알아야 하는지 잘 알지 못했다. 교육 기관에서 제공하는 다양한 독서 목록은 내가 알지 못한 것과 알아야 할 것을 파악하는 데 별로 도움이 되지 않았다. 현대 고등 교육은 전문 분야에 특성화되어 있기 때문에, 많은 학생들은 사회의 선도적 엘리트로서 균형 잡힌 지식을 쌓기 위해 필요한 과목을 놓치는 경우가 많았다. 그래서 나는 학생들과 일반 독자가 변화하는 세상을 보다 명확하게 알기 위해 필요한 지식을 안내할 수 있는 책을 쓰는 것이 필요하다고 생각했다.
당시 나의 주된 관심사는 역사를 변화시키는 것이 무엇인지, 왜 변화했는지, 문명이 어디로 향하고 있는지, 그리고 역사적 변화의 과정에서 개인으로서 내가 무엇을 해야 하는지에 있었다. 대학원에서 한 학생이 나에게 세상을 더 명확하게 보고 더 현명하게 결정을 내리려면 어떻게 해야 하는지 물었다. 이는 내가 학생일 때 직면했던 질문들과 같은 것이었다. 그녀의 질문에 나는 다음과 같이 조언했다. 그 목표에 도달하는 바람직한 방법은 역사, 철학, 정치, 경제, 사회학 등의 분야를 공부하면서 균형 잡힌 지식 기반을 쌓고, 현대 과학과 기술에 대한 기초적인 이해를 통해 다양한 문제에서 현명한 판단을 내릴 수 있는 능력을 개발하는 것이다. 만약 그녀가 제한된 시간 내에 이런 지식을 얻으려면 어떻게 해야 하는지 추가로 물었다면, 이를 안내해 줄 관련 서적들이 있을 것이라고 말했을 것이다. 이 점에서, 본 문명사의 시리즈가 그런 요구를 충족할 수 있기를 바란다.